Démonstration du guidon de transfert.