Démonstration du verticalisateur.